Paulus : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Aristide Bruant : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Yvette Guilbert : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Polin : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Dranem : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Mayol : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Mistinguett : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Maurice Chevalier : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Marie Dubas : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Tino Rossi : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Yves Montand : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Accès à la page principale du site de l'université de Napierville Accès à la page d'accueil du site Du Temps des cerises aux Feuilles mortes

2008-03-28

Le violon brisé

1885

Chanson créée par Amiati.

Paroles de René de Saint-Prest et de L. Christian
Musique de Victor Herpin

Éditeur : Bathlot / Joubert

 

Premier enregistrement selon Martin Pénet (Mémoire de la chanson - voir bibliographie) en 1898 par Piccaluga. Autres enregistrements (même source) : Noté en 1904 (ci-dessous), Weber la même année, Jules Wolff en 1931, Louis Zucca en 1931 et plus récemment, Marc Orgeret en 1968.

 

À défaut d'un enregistrement par Amiati, on pourra écouter en cliquant sur la note qui suit une version par Jean Noté, de l'Opéra, enregistrée en 1912 :

 

Enregistrement fourni par notre collaborateur et ami, Jean-Yves Patte

 


Paroles :

   (Seuls les deux premiers couplets sont chantés par Noté)

Sur la route poudreuse et blanche

Où nos drapeaux ne passent plus

Un vieillard va, chaque dimanche,

Rêver seul aux pays perdus.

Parfois de sa lèvre pâlie

Monte une plainte vers les cieux

C'est le regret des jours joyeux

Et c'est l'histoire de sa vie :

 

Refrain :

 

Ils ont brisé mon violon

Parce que j'ai l'âme française

Et que, sans peur, aux échos du vallon

J'ai fait chanter la Marseillaise !

J'ai voulu savoir cette histoire

Il me l'a contée en pleurant ;

Gardez-là en votre mémoire

C'est celle d'un coeur simple et grand :

Un soir, me dit-il, sous les chênes

Je faisais danser les enfants

Quand les ennemis triomphants

Jetèrent l'effroi dans nos plaines !

 

[Au refrain]

Tous s'enfuyaient devant leurs armes

Rouges, hélas ! de sang français ;

Fou de douleur, cachant mes larmes

Tout seul vers eux je m'avançais

-  Qui donc es-tu, toi qui nous braves ?

Firent-ils en me renversant ;

-  Je suis, dis-je, en me redressant

L'ennemi des peuples esclaves !

 

[Au refrain]

-  Tu railles bonhomme ? Eh bien joue

Les hymnes chers à notre roi !

Alors leur main souilla ma joue

Mais la France vivait en moi !

Je jouai de Rouget de Lisle

L'ardent et sublime chanson ;

Ils brisèrent mon violon

En voyant leur rage inutile !

 

[Au refrain]

Wassor Sinoël Vilbert Mayol : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Myriam Polin : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Mistinguett : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Yvette Guilbert : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Victor Lejal : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Dranem : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Clovis : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Henri Dickson : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Gaston Dona : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Ermax Fagette Maader Paulette Darty Madiah Baldy Paula Brébion Moricey Audrey Suzanne Ellen Cosnard Francine Lorée Solange d'Estées Strit Derminy Marius U Dianette Lili Charton Bordes Blanche de l'Hespel Honoré Yvonne Yma Bérard : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Anna Judic : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Lise Fleuron : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Anna Thibaud : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Cliquez ici pour retourner à l'index des paroles et textes de chansons Cliquez ici pour retourner à la page d'Accueil Cliquez ici pour retourner à la page MENU IMPORTANT ! Merci de lire ceci avant de nous écrire IMPORTANT ! Soyez attentif aux Copyrights Cliquez ici pour voir l'INDEX ou Plan du site Pour effectuer une recherche dans le site, cliquez ici... Boot Paule Morly Angèle Moreau Villé Lucy Nanon Cliquez ici pour retourner à l'index des enregistrements Bluette

© 2008 - Paul Dubé / Jacques Marchioro - Illustrations, audio et vidéo © : leurs éditeurs et ayants droit respectifs (lorsque non du domaine public)