Paulus : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Aristide Bruant : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Yvette Guilbert : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Polin : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Dranem : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Mayol : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Mistinguett : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Maurice Chevalier : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Marie Dubas : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Tino Rossi : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Yves Montand : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Accès à la page principale du site de l'université de Napierville Accès à la page d'accueil du site Du Temps des cerises aux Feuilles mortes

2008-05-19

Le maître d'école alsacien

1872

Chanson créée par Amiati.

Paroles de Gaston Villemer (Voir à Delormet et Garnier) et de Lucien Delormel
Musique de Ludovic Benza

Éditeur : Royal / Bathlot / Joubert

Nous ne connaissons aucun enregistrement courant de cette chanson.

 

Pour sa petite histoire, voir Les mémoires de Paulus - chap. 16

Paroles :

C'est dans une école d'Alsace

Où le soleil de ses rayons

Éclaire toute la classe

De fillettes et de garçons.

C'est l'heure où l'on apprend à lire

Tous les enfants taisent leurs voix

Car le vieux maître vient de dire

Parlant la langue d'autrefois

 

La patrouille allemande passe

Baissez la voix mes chers petits

Parler français n'est plus permis

Aux petits enfants de l'Alsace

 

Le maître en parlant de la France

Avait des larmes dans les yeux

Sa voix enseignait l'espérance

Aux orphelins silencieux

Il leur disait : Dans vos prières

Le soir quand vous joindrez les mains

Parlez la langue de vos pères

Qui sont tombés sur nos chemins

 

La patrouille allemande passe

Baissez la voix mes chers petits

Parler français n'est plus permis

Aux petits enfants de l'Alsace

 

Enfants, vous qu'a frappés la guerre

Souvenez-vous de nos malheurs

Et que la nouvelle frontière

N'existe jamais pour vos cœurs

Les yeux tournés vers la patrie

Grandisses, l'heure sonnera

Où son âme aujourd'hui meurtrie

Vers elle vous rappellera

 

La patrouille allemande passe

Baissez la voix mes chers petits

Un jour la langue du pays

Nous la reparlerons dans l'Alsace.

Wassor Sinoël Vilbert Mayol : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Myriam Polin : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Mistinguett : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Yvette Guilbert : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Victor Lejal : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Dranem : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Clovis : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Henri Dickson : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Gaston Dona : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Ermax Fagette Maader Paulette Darty Madiah Baldy Paula Brébion Moricey Audrey Suzanne Ellen Cosnard Francine Lorée Solange d'Estées Strit Derminy Marius U Dianette Lili Charton Bordes Blanche de l'Hespel Honoré Yvonne Yma Bérard : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Anna Judic : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Lise Fleuron : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Anna Thibaud : Cliquez ici pour voir sa fiche biographique Cliquez ici pour retourner à l'index des paroles et textes de chansons Cliquez ici pour retourner à la page d'Accueil Cliquez ici pour retourner à la page MENU IMPORTANT ! Merci de lire ceci avant de nous écrire IMPORTANT ! Soyez attentif aux Copyrights Cliquez ici pour voir l'INDEX ou Plan du site Pour effectuer une recherche dans le site, cliquez ici... Boot Paule Morly Angèle Moreau Villé Lucy Nanon Cliquez ici pour retourner à l'index des enregistrements Bluette

© 2008 - Paul Dubé / Jacques Marchioro - Illustrations, audio et vidéo © : leurs éditeurs et ayants droit respectifs (lorsque non du domaine public)