2008-03-28

Amour de trottin

1903

Chanson de Charles Borel-Clerc, d'Eugène Joullot et d' Henri Darsay, enregistrée pour la première fois par Mayol en 1903.

 

Avec Cousine et Le printemps chante, Amour de trottin était une des chansons favorites de Mayol qui préférait aux refrains qui «étaient à la portée de toutes les mémoires» des textes plus complets qui  «lui permettaient des effets plus personnels».

 

Nous offrons ici l'intégral de sa version de 1903 (Pathé no. 3927 a et b) où l'on retrouvera tout Mayol : la voix (à son apogée), la diction, le petit refrain, avec renvoi, et une de ces petites histoires avec introduction, milieu et dénouement dont il était particulièrement friand.

5 mn - 2 parties réunies en une

Paroles :

Rue d'la Paix l'autre jour
Je suivais un trottin

Blond comme un ange
Qui d'vant moi trottinait 

Découvrait un mollet
Rond et bien fait
Moi, rien qu'apercevoir
Un bas noir
Le coeur me bat

C'est étrange
Je ferais tout pour l'avoir.
Ça n'a pas moisi, 
Je me dis : "Vas y !"

.....
«Ah voyons, Monsieur, finissez à la fin, vous m'agacez !»
[bruit d'une giffle]
Je reçois du coup
Un splendide atout.

......
Quand sonne midi
Qu'il soit vendredi
Samedi, lundi, mardi
On peut certainement
Passer un bon moment
Avec un trottin 
Au minois mutin
C'est gentil, oh combien !
D'un chic très parisien
Et ça ne coûte presque rien.

.....
Mais qu'importe un soufflet
Très discret
A déjeuner, je l'invite. -
Elle accepte.- Moi, à ses yeux
Je veux me montrer
Très généreux
Et je dis au garçon : 

«Servez donc un plat cher
Qui nous excite !»
«Annoncez, dit le patron
Une dabe, des saucisses
Du Moët et Chandon»

.....
«Et qu'est-ce qu'on vous sert en guise de dessert ?»
Comme dessert j'ai pris de jeunes pommes d'api

.....
Quand sonne midi
Qu'il soit vendredi
Samedi, lundi, mardi
On peut certainement
Passer un bon moment
Avec un trottin 
Au minois mutin
C'est gentil oh combien !
D'un chic très parisien
Et ça ne coûte presque rien

.....
Le p'tit trottin chaque soir
Vient me voir
En sortant et c'est pratique.
C'est gentil, mal élevé, dépravé
Un gavroche du pavé !
On se fait des mamours
Mais toujours 
Au moment plus pathétique
Elle coupe mon discours
Quoi minuit déjà !
Que va dire papa !

.....
Ah ! Faut'que je me rhabille...

....
«Au revoir chéri
Tu finiras d'main soir !»
Je rengaine vivement
Mon p'tit boniment

.....
Quand sonne minuit
Le trottin s'enfuit
Court chez ses parents sans bruit
Et disait travailler
Très tard à l'atelier
«Faut pas, dit l'papa
Travailler tant qu'ça»
- Bah, répond le trottin
Peut-être que demain
On travaillera jusqu'au matin...»